воскресенье, 13 ноября 2011
читать дальшеСегодня меня озарила одна мысль , а может мне попробовать вести дневник на своём родном языке. А ту чувствую я начинаю его забывать, хотя до 7 лет я хорошо разговаривала на нём. Сейчас на Татарском я разговариваю лишь когда прихожу к бабушке в гости, которая всегда заводит разговор о Мечети и пару раз предлагала мне туда записаться на лето и учить арабский, что бы читать молитвы.(некоторые молитвы я знаю как произносятся но понятия не имею как они пишутся) Правда тут проблематика будет ещё с клавиатурой некоторых букв не хватает>< А вот эти самые буковки (Ѳ,ә,һ,җ,ү,ң.) и приходиться вставлять через символы, правда вы их можете видеть квадратиками. Зато это язык я знаю на много лучше, чем английски, но к сожалению его стала забывать.
(Кстати могу ошибаться ,но когда Сес предлогала Иону и Эстр 2 стакана по 30 акче(могу не правильно написать что она там произнесла акче или акча) у меня сразу всплыло слово акча произноситься правда на нашем ( а к щ а) которое на татарском языке означает деньки) Я смотрела пиратскую версию и могу ошибаться)
@темы:
Просто,
Обычная жизнь обычной меня.,
Бред, да это мой бред)))0__О,
Настоящая я